さっちが聞きよる「さっちが」の意味

陣野 ハル

ども陣野だよ(o^^o)
今日北九は冷た~い雨が降っちょります

今日は陣野がまったく覚えられない方言の話をするよ
覚えきらんてゆーか使い方が分からないよ!笑

「さっちが」です

さっちがするけやん!
とか
さっちが言いよる
とか。

友達がたまに言うんですが、毎回どんな意味やったっけ?って聞きマス

意味は、「いちいち」
「毎っ回」

ちなみに、北九州ではしつけーなぁって、ニュアンスで使うのに対して、
博多弁の「さっちが」は「絶対」て意味になります
「さっちがせんといかんバイ」(絶対しなくちゃダメだよ)
みたいな感じでね。
別に否定的な意味もないらしいよ

北九で「さっちがせんとイカン」てゆったら、いっちいち、わっざわざ、やらんといかん!!てニュアンスになるもんね笑

同じ県で同じ言葉なのに不思議やねェ(o^^o)
Posted by陣野 ハル

Comments 0

There are no comments yet.

Leave a reply

薄毛予防 成長因子